Вопрос 1-10

1)Нужна справка в ЖЭК

– Господин консул, добрый день! Если я нахожусь в Египте по туристической визе, могу ли я оформить в консульстве справку для предоставления в ЖЭК с целью перерасчета коммунальных услуг? Сколько она стоит в данный момент? Спасибо.

Елена

– Уважаемая Елена, справка для предоставления в ЖЭК с целью перерасчета коммунальных услуг выдается гражданам Российской Федерации, которые находятся в Египте на долговременной основе. Въехавшим в АРЕ по туристической визе консульский отдел посольства такую справку не выдает.

 

2)Какие документы нужны египтянину для оформления брака в России?

– Уважаемый Шамиль Джасимович, здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие документы нужны египтянину для оформления брака в России и могу ли я, находясь в Египте, сделать приглашение для него на въезд в Россию для заключения брака? Заранее спасибо.

Татьяна

– Уважаемая Татьяна, для получения информации по вопросу заключения брака на территории Российской Федерации необходимо обратиться в органы ЗАГС того региона, где вы намерены сочетаться браком с гражданином АРЕ.

Что же касается приглашения для посещения России египтянином, то для его оформления следует связаться с отделением ФМС по месту вашей регистрации в РФ.

 

3)Документы для регистрации брака и получения гражданства РФ

– Здравствуйте, уважаемый Шамиль Джасимович! Подскажите, пожалуйста, какие документы нужны для регистрации брака с египтянином на территории Египта и какие документы нужны для получения гражданства РФ нашему ребенку, рожденному в АРЕ? Какие бумаги следует переводить на арабский или русский язык для предоставления в компетентные органы? Не изменились ли законы или требования по подаче документов? Спасибо.

Без подписи

– Согласно египетскому законодательству, для оформления брака с гражданином АРЕ необходимо предоставить справку об отсутствии препятствий для вступления в брак. Данный документ выдается консульским отделом Посольства РФ в Египте на основании следующих документов: 1) загранпаспорт гражданина РФ; 2) внутренний паспорт гражданина РФ; 3) свидетельство о рождении; 4) нотариально заверенное заявление обоих родителей об отсутствии в отношении них невыполненных обязательств имущественного характера со стороны дочери, вступающей в брак с гражданином АРЕ (с указанием ФИО, даты рождения, паспортные данные).

В случае смерти одного или обоих родителей нужно предоставить нотариально заверенную копию свидетельства о смерти; паспорт гражданина АРЕ или удостоверение личности (ID-карта); справку из полиции об отсутствии судимости у гражданина АРЕ; справку о семейном положении гражданина АРЕ. 

Перечень документов, необходимых для оформления гражданства РФ вашему ребенку: 1) заявление о рождении (приложение № 2); 2) свидетельство о рождении из Минздрава АРЕ, легализованное в МИД АРЕ, и перевод на русский язык; 3) паспорт родителя-гражданина РФ; 4) копия паспорта другого родителя + перевод на русский язык; 5) документ, подтверждающий проживание ребенка за пределами РФ (официальный рапорт из полиции + перевод на русский язык; нотариально заверенное заявление 2-х граждан АРЕ + перевод); 6) письменное согласие родителя-гражданина АРЕ на приобретение ребенком гражданства РФ (пишется в консотделе и подписывается в присутствии дипломата); 7) свидетельство о браке, легализованное в МИД АРЕ, и перевод на русский язык.

 

4)Могу ли я вылететь в Москву без детей?

– Здравствуйте, Шамиль Джасимович! Я нахожусь в Хургаде с детьми, мужем и мамой. Дети вписаны в мой паспорт, и в нем стоит отметка о том, что я прилетела в Египет с детьми. Могу ли я вылететь на несколько дней в Москву без детей? Не будет ли проблем на таможне в Египте и России? Нужны ли мне какие-то документы о том, что дети остались в Хургаде с мужем? У нас всех – российское гражданство.

Татьяна

– Уважаемая Татьяна, в соответствии с действующим законодательством вы можете выехать в Россию и обратно без детей.

 

5)В каком случае аннулируют сведения о ребенке в загранпаспорте

– Уважаемый Шамиль Джасимович, мне сказали, что теперь, если я делаю своему ребенку загранпаспорт, запись о ребенке в моем ОЗП аннулируют. Якобы этот закон действует с лета прошлого года. Так ли это? Можно узнать подробности?

Юлия

– Уважаемая Юлия, действительно, если вашему ребенку, ранее вписанному в паспорт родителя, выдается ОЗП, то в ваш паспорт ставится соответствующая отметка об аннулировании сведений о ребенке.

 

6)Когда я смогу получить новый ОЗП?

– Уважаемый Шамиль Джасимович! Помогите мне, пожалуйста. В конце ноября 2010 года я отдала документы и деньги на оформление нового загранпаспорта в русский центр (Хургада), а точнее, его директору – Фатиме. Мне сказали, что ОЗП будет готов через три месяца. Я начала беспокоиться в середине января 2011 года. Звонила в консульский отдел Посольства РФ в АРЕ и Фатиме, но телефон Фатимы до сих пор отключен, а в консульстве на звонки не отвечают. В связи с известными событиями я не смогла выехать в Каир. Подскажите мне, пожалуйста, когда я смогу получить новый паспорт? Срок действия старого закончился 14 декабря 2010 года. Заранее спасибо.

Елена Аркадьевна.

– Уважаемая Елена Аркадьевна, консульский отдел Посольства РФ в АРЕ не уполномочивает третьих лиц или организации принимать документы, связанные с выполнением консульских действий.

После проверки по консульским учетам выяснили, что в наш адрес не поступали документы, а также денежные средства для оформления вам нового загранпаспорта. В этой связи предлагаем вам лично посетить консульский отдел для рассмотрения вашего вопроса.

 

7)Когда в Хургаду приедут представители посольства для консультаций

– Уважаемый Шамиль Джасимович! Подскажите, пожалуйста, я проживаю в Хургаде, имею квартиру в собственности, контракт, заверенный судом Хургады, и документ из Шара-Акари (таукиль) готовы. Срок действия моего загранпаспорта заканчивается в мае 2011 года. Могу ли я обменять ОЗП в Посольстве РФ в Каире? Если это возможно, то в какой срок до окончания срока действия паспорта мне необходимо обратиться туда, какие документы нужны для этого, сколько будет стоить данная процедура?Еще один вопрос: когда в ближайшее время в Хургаду приедут представители посольства для консультаций?

Татьяна

– Уважаемая Татьяна, согласно Административному регламенту исполнения государственной функции по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина РФ за пределами территории РФ, вам необходимо при обращении в консульский отдел Посольства предоставить следующие документы:

1) действительный заграничный паспорт с разрешением местных властей на проживание на территории АРЕ;

2) заявление-анкету на выдачу заграничного паспорта;

3) копию заграничного паспорта;

4) 6 фотографий 4х6 (цветные);

5) заявление о выдаче ОЗП.

Срок оформления нового заграничного паспорта – до 3 месяцев. Стоимость – 175 египетских фунтов. Следующий выездной консульский прием в Хургаде планируется на 2-й квартал 2011 года.

 

8)Проблема с переводом свидетельства о рождении

– Добрый день! Подскажите, пожалуйста, когда лучше всего приехать к вам на прием после Нового года? Как долго делается отдельный паспорт ребенку? У нас возникла проблема со свидетельством (перевод) – в РФ его не признают, так как нет отчества и фамилии. Можно ли сделать новый перевод, добавив две строчки – отчество и фамилия, при этом не собирая заново все документы?

Кира

– Уважаемая Кира, консульский отдел работает в штатном режиме. Срок выдачи заграничного паспорта для ребенка составляет 1 месяц.

Что касается третьего вопроса, в данном случае надо смотреть на то, какие бумаги у вас есть и какие проблемы возникли с переводом свидетельства о рождении, в связи с этим предлагаем посетить консульский отдел Посольства.

 

9)Истекает срок действия ОЗП

– Доброго времени суток, уважаемый Шамиль Джасимович! В декабре 2011 года у меня истекает срок действия ОЗП. Поменяют ли мне его в Египте, учитывая, что мой внутренний паспорт будет тоже считаться просроченным в феврале 2012-го? Увы, возможности поехать в Россию и поменять паспорт у меня пока нет. Я могу предоставить страховое свидетельство или ИНН, а также справку с места учебы и работы. Постоянное место жительства в России я не меняла. В связи с этим хотелось бы также узнать, когда мне нужно сдавать и свой внутренний паспорт на замену? Буду благодарна за ответ.

Без подписи

– Согласно действующему Административному регламенту, граждане Российской Федерации, проживающие за пределами территории РФ, обращаются в загранучреждение в государстве пребывания с письменным заявлением об оформлении общегражданского заграничного паспорта. Срок оформления ОЗП составляет 3 месяца со дня подачи заявления.

Что касается внутреннего паспорта, то, согласно ст. 10 "Положения о паспорте гражданина Российской Федерации", выдача и замена паспортов производятся территориальными органами Федеральной миграционной службы по месту жительства, по месту пребывания или по месту обращения граждан в порядке, определяемом ФМС.

 

10)Действительна ли акция по сбору подписей в Хургаде

– Уважаемый Шамиль Джасимович, в настоящее время в Хургаде некая группа лиц осуществляет сбор подписей для организации в курортном городе консульского отдела РФ. По информации некоторых СМИ, данная акция происходит при поддержке Посольства РФ в АРЕ. Так ли это? Хотелось бы получить подтверждение из официальных источников, чтобы быть уверенными в том, что мы ставим подпись под достоверным документом.

Читатели "МК в Египте"

– Вопрос об открытии консульских представительств в курортных городах является актуальным для Посольства и его консульского отдела. В настоящее время он находится в процессе проработки в соответствующих российских ведомствах.

Что же касается некоторых лиц, организующих сбор подписей для якобы организации консульского отдела РФ в Хургаде, хочу однозначно отметить, что Посольство не имеет отношения к проводимой акции.

на верх